Spanisch-Englisch Übersetzung für pastilla

pill
uk
us
For 84 pills, the price in Malta is EUR 104.82 as compared to EUR 21.71 in Brussels. Por 84 pastillas, el precio en Malta es de 104,82 euros, en comparación con 21,71 euros en Bruselas. For 180 pills, the price in Malta is EUR 178.97 as compared to EUR 135.13 in Brussels. Por 180 pastillas, el precio en Malta es de 178,97 euros, en comparación con 135,13 euros en Bruselas. Almost every day, one more tiger is lost, processed into supposedly curative powders and pills. Casi a diario desaparece un tigre porque es molido para obtener polvos y pastillas supuestamente curativas.
tabletWhilst a sleeping tablet is a boon, many sleeping tablets can be fatal. Aunque una pastilla para dormir puede ser beneficiosa, muchas pueden ser letales. During the course of two months, 34 million falsified tablets were seized on the European Union's external borders. Durante dos meses se incautaron 34 millones de pastillas falsificadas en las fronteras exteriores de la UE. Unfortunately, it is precisely these that are frequently counterfeited and often contain no active substance apart from sugar and the tablet compound. Por desgracia, son estos precisamente los que se falsifican con frecuencia y que a menudo no contienen ninguna sustancia activa más que azúcar y el compuesto de la pastilla.

bar
us
The ordinary Iraqi family's purchase, even of one bar of soap, was politically directed and controlled. Cualquier compra por parte de una familia iraquí normal, aunque fuera de una pastilla de jabón, estaba dirigida y controlada políticamente. As a political prisoner in Communist Poland, I was given a quarter of a bar of grey soap that had to last six months. Cuando era un preso político del régimen comunista polaco, me daban la cuarta parte de una pastilla de jabón gris, y tenía que durarme seis meses. The window was protected by steel bars
bar/translations
lozengeWe have also managed to rescue cough lozenges; how embarrassing that we had to do that. Y también hemos conseguido salvar las pastillas contra la tos; ¡qué vergüenza haber tenido que hacerlo!